Reviews Shorts Reviews

Vault Shorts #13: JAEFF 2018 (Your Voice Came Out Through My Throat, Desktop Treasure)

Japanese Avant-Garde and Experimental Film Festival also features 4 shorts, which we are going to present here. However, their distinctly experimental nature make it rather hard to review them properly, and that is why I am talking about presentation and not analysis per se.

(2009) by (7.45 minutes)

Yamashiro performs the results of audio interviews she conducted with those who lived through the traumatic Battle of Okinawa from WWII.

The presentation is rather unusual since the short features the director herself lip-syncing to the testimonies heard in the background, which are uttered by men actually. The camera records her performance through a close-up in her face. However, she does not only lip-sync, but also tries to depict the psychological status of the people speaking, to the point that she even sheds tears during her performance.

The two different testimonies heard are “interrupted” by a sequence that functions as a tour of a library, while the second one also has the man whose voice is heard mirrored in her face, through a transparent visual effect.

The testimonies are rather harsh but truthful, with a number of sentences staying on mind, like the one saying “We could not tell which bone belongs to whom”.

Chikako Yamashiro seems to comment that the war still has a significant impact on contemporary Japanese people, although this effect derives from the people heard, rather than her own performance, in a tactic that could be purposeful, though. One thing can be said for sure, the title definitely fits the content.

(2014) by (8: 43 min)

A rather intensely looking woman (dreadlocks, blue-green eyes, a motley shirt, silver-painted nails, much make up) is sitting an equally motley room, surfing through the internet, when she discovers an old blog titled Teen Age Lost. She attempts to delete it but cannot remember the password. This event causes her to think about the internet and particularly how modern self-identity is shaped by the interaction of people with it.

Through a number of intense images, mixed video footage of various qualities, messages on old sound tapes, and the noise music of  le petit terezes's, Ummmi creates an extreme personal portrait, as she philosophizes about human existence and its constantly-changing “relationship” with technology.

Hikari Ikeda however, definitely dominates the visual aspect of the film with her appearance, actually setting the aforementioned comments in the background (to a point at least), in a short that seems to rely more on image than in context. Impressive effort though.

About the author

Panos Kotzathanasis

My name is Panos Kotzathanasis and I am Greek. Being a fan of Asian cinema and especially of Chinese kung fu and Japanese samurai movies since I was a little kid, I cultivated that love during my adolescence, to extend to the whole of SE Asia.

Starting from my own blog in Greek, I then moved on to write for some of the major publications in Greece, and in a number of websites dealing with (Asian) cinema, such as Taste of Cinema, Hancinema, EasternKicks, Chinese Policy Institute, and of course, Asian Movie Pulse. in which I still continue to contribute.

In the beginning of 2017, I launched my own website, Asian Film Vault, which I merged in 2018 with Asian Movie Pulse, creating the most complete website about the Asian movie industry, as it deals with almost every country from East and South Asia, and definitely all genres.

You can follow me on Facebook and Twitter.

Subscribe to Our Newsletter

>